Avec Sue Sylvester qui coach les Aural Intensity, la liste de chanson dynamique de Blaine et des Warblers et les juges tenace Tammy Jean Albertson et Soeur Mary Constance, les New Directions décident que la seule façon de gagner et d'écrire et d'interpréter leurs propres chansons pour les Régionales. Pendant ce temps, Quinn est déterminée à faire revenir Finn et reprendre le pouvoir au lycée McKinley.